Brasileiros no exterior (3)

O clube dos anjos, de Luis Fernando Veríssimo, em edição lançada em junho desse ano pela editora holandesa Athenaeum - Polak & Van Gennep.



Se eu fechar os olhos agora, de Edney Silvestre, em edição portuguesa da Planeta.



Dois Irmãos, de Milton Hatoum, edição francesa da Seull.



Medo de Sade, Bernardo Carvalho, pela editora escocesa Canongate (2004).



O sol se põe em São Paulo, também do Bernardo Carvalho, pela francesa Metaillé



E por fim, uma edição americana, já esgotada, de um best-seller dos colégios:

Brasileiros no exterior (2)

Dos pouquíssimos autores brasileiros clássicos publicados no exterior, uma pequena seleção dos ainda mais raros que ganham um tratamento gráfico interessante (agradecendo ao Elmo Rosa pela dica do Machado de Assis):


Memórias Póstumas de Brás Cubas, de Machado de Assis, em edição inglesa da Bloomsbury. O livro é mais conhecido lá fora pelo subtítulo que ganhou, Epitaphs of a Small Winner. Creio que essa tradução é de John Gledson.


Uma seleção de contos de Machado de Assis, também publicados pela Bloomsbury, com o conto Capítulo dos Chapéus à frente, mas que também inclui Conto Alexandrino, Pai Contra Mãe, Singular Ocorrência, Primas de Sapucaia, Noite de Almirante, A Cartomante, entre outros. Tradução de John Gledson.


Os Sertões, Euclides da Cunha, em edição da Penguin lançada ano passado.

Não tenho os créditos dos designers, se alguém souber, deixe nos comentários que atualizo.

Brasileiros no exterior

Uma seleção de capas de livros dos poucos autores brasileiros publicados em outros países.


O Xangô de Baker Street, Jô Soares, em edição paperback americana.


O homem que matou Getúlio Vargas, de Jô Soares, em edição americana.


Budapeste, Chico Buarque, em edição inglesa da Bloomsbury Publishing.



Nove noites, Bernardo Carvalho, em edição alemã hardcover (a primeira) e brochura (a segunda) pela Luchterhand, selo da Random House alemâ.


O filho da mãe, Bernardo Carvalho, em edição francesa pela Editions Métailié


Mãos de Cavalo, Daniel Galera, pela editora argentina Interzona.


Órfãos do Eldorado, Miltom Hatoum, em edição americana da Canongate Books.